Mettre à jour l'écran Service+

Dans HBscan 3.2, l'écran Service+ d'un local se met à jour quand l'employé scanne la pastille NFC du local pendant son quart : le téléphone envoie l'affichage à l'écran par Bluetooth, et la carte du local dans l'historique suit les quatre étapes de l'envoi.

Application mobileSalubriste4 min de lectureMis à jour le 20 oct 2026Équipe Produit

Introduction

L'écran Service+ fixé dans un local n'est pas relié au réseau. C'est le téléphone de l'employé qui lui envoie son affichage, par Bluetooth, à son passage dans le local. Chaque fois que vous scannez la pastille NFC d'un local muni d'un écran, HBscan met cet écran à jour. Vous n'avez rien d'autre à faire que le scan habituel du local ; il suffit de rester près de l'écran le temps de l'envoi.

L'écran affiche le modèle actif du bâtiment avec les informations du local. Cette page décrit la mise à jour dans HBscan 3.2, du côté de l'employé.

Info

La première mise à jour d'un écran est faite par un gestionnaire, juste après l'avoir associé à son local : voir Configuration d'un écran Service+. Ce qui s'affiche se modifie dans le modèle d'écran du portail HBscan Web : voir Créer et modifier un modèle d'écran Service+.

Conditions préalables

  • L'application HBscan 3.2 ou plus récente. Voir les exigences système.
  • Votre quart commencé : vous avez scanné la pastille Début/Fin à votre arrivée (voir Connexion employé HBscan). C'est à ce moment que l'application charge la liste des écrans de votre lieu de travail et l'affichage à leur envoyer.
  • Le NFC activé (toujours actif sur iPhone, à activer dans les réglages sur Android) et le Bluetooth activé.
  • L'accès au Bluetooth accordé à HBscan. L'application le demande la première fois qu'elle doit joindre un écran : acceptez. Sur Android 11 ou plus ancien, elle demande plutôt l'accès à la position, dont Android a besoin pour la recherche Bluetooth.
  • Être dans le local, près de l'écran, pendant l'envoi.

La mise à jour de l'écran ne demande pas de connexion Internet. Seul le scan de la pastille Début/Fin en exige une.

Mettre à jour l'écran

Étape 1

Scanner la pastille du local

Sur la page Accueil, le geste dépend du téléphone :

  • iPhone : appuyez sur le bouton bleu « Appuyez ici pour scanner l'autocollant ». La fenêtre « Prêt à détecter » s'ouvre. Approchez le haut du dos du téléphone à environ un centimètre de la pastille.
  • Android : il n'y a pas de bouton. Tant que la page Accueil est affichée, le téléphone lit la pastille dès que vous en approchez son dos (la zone NFC est le plus souvent au centre).
Capture: page d'accueil de l'employé sur iPhone; bouton bleu « Appuyez ici pour scanner l'autocollant », onglets « Planifié » et « Temps réel » (actif), titre « Historique des passages » et carte Début/Fin du quart, barre d'onglets Accueil, Tickets, Chat et Déconnexion.
Page d'accueil sur iPhone : le bouton de scan en haut, puis l'historique des passages dans l'onglet « Temps réel ».

Le passage s'ajoute en tête de l'Historique des passages, dans l'onglet « Temps réel ». Si l'onglet « Planifié » est ouvert, appuyez sur « Temps réel » pour voir l'historique.

Étape 2

Suivre l'envoi sur la carte du local

La carte du local que vous venez de scanner s'ouvre d'elle-même en tête de l'historique. Si le local a un écran Service+, elle commence par l'encadré « Mise à jour de l'Écran Service+: » et ses quatre étapes :

  1. Initialisation : l'application prépare l'affichage et vérifie son accès au Bluetooth ;
  2. Scan : le téléphone cherche l'écran du local par Bluetooth ;
  3. Connexion : le téléphone se connecte à l'écran ;
  4. Écriture : le téléphone envoie l'affichage et l'écran le redessine.

Chaque étape terminée est cochée en bleu, et celle qui est en cours clignote.

Capture: carte d'historique du local « Toilettes 3e » ouverte en tête de l'historique; encadré « Mise à jour de l'Écran Service+: » avec Initialisation et Scan terminés en bleu, Connexion en cours et Écriture à venir.
Initialisation et Scan sont terminées ; le téléphone se connecte à l'écran.
Astuce

Restez près de l'écran jusqu'à ce que les quatre étapes passent au vert. Si vous vous éloignez, le téléphone perd l'écran et la mise à jour échoue.

Étape 3

Vérifier que la mise à jour est terminée

Quand les quatre étapes sont cochées en vert, l'écran montre son nouvel affichage. HBscan attend que l'écran ait fini de se redessiner avant de cocher la dernière étape, ce qui prend quelques secondes, jusqu'à une quinzaine selon le modèle d'écran.

Capture: même carte une fois la mise à jour terminée; les quatre étapes Initialisation, Scan, Connexion et Écriture sont cochées en vert.
Mise à jour terminée : les quatre étapes sont cochées en vert.

Vous pouvez passer au local suivant. Chaque scan lance sa propre mise à jour.

Une seule carte reste ouverte à la fois : l'icône + à gauche d'une carte l'ouvre et referme les autres. Sur une carte refermée, l'envoi est résumé par une barre, verte une fois la mise à jour terminée et rouge si elle a échoué.

Local scanné de nouveau dans les cinq minutes

Si votre téléphone a mis à jour l'écran de ce local il y a moins de cinq minutes, HBscan ne le met pas à jour une deuxième fois. La nouvelle carte affiche plutôt « L'écran a déjà été mis à jour lors de votre entrée dans le local il y a moins de 5 minutes ». Votre passage est enregistré normalement.

Capture: local scanné de nouveau trois minutes plus tard; encadré bleu « L'écran a déjà été mis à jour lors de votre entrée dans le local il y a moins de 5 minutes » sur la nouvelle carte, barre verte pleine sur la carte refermée du passage précédent.
Même local scanné trois minutes après une mise à jour réussie : l'écran n'est pas mis à jour une deuxième fois.

Ce délai ne s'applique qu'après une mise à jour réussie, même si vous avez fermé l'application entre-temps. Après un échec, vous pouvez réessayer tout de suite.

En cas d'échec

Quand la mise à jour échoue, l'étape où elle s'est arrêtée est marquée d'une croix rouge et les suivantes restent grises. La coche verte à droite de la carte ne concerne pas l'écran : elle indique que votre passage a bien été envoyé au serveur.

Capture: carte d'historique dont la mise à jour a échoué; Initialisation cochée en bleu, Scan marqué d'une croix rouge, Connexion et Écriture restées grises.
Échec à l'étape Scan : le téléphone n'a pas trouvé l'écran du local.
Étape en rougeCe qui s'est passé
InitialisationHBscan n'a pas accès au Bluetooth. Le message « Permission refusée » s'est affiché.
ScanLe téléphone a cherché l'écran pendant environ 50 secondes sans le trouver.
ConnexionL'écran a été trouvé, mais la connexion n'a pas abouti malgré plusieurs tentatives, ou il n'a pas répondu à temps.
ÉcritureL'envoi s'est interrompu deux fois. Après la première coupure, le téléphone reprend une fois depuis l'étape Scan.

Pour réessayer, scannez de nouveau la pastille du local, en restant près de l'écran. Une nouvelle carte s'ajoute à l'historique et l'envoi recommence depuis l'Initialisation.

FAQ dépannage

Qui contacter

Votre gestionnaire, pour un écran dont la mise à jour échoue à répétition, qui reste vide ou dont l'affichage n'est pas à jour.

Préparez le nom du local, le code affiché au-dessus de son nom sur la carte, l'heure du scan et l'étape qui est passée au rouge.